wanikani кантип колдонсо болот


жооп 1:

Мен Wanikaniди 2015-жылдын декабрь айында колдоно баштадым жана 60 баскычты бүтүрүүгө 23 ай убакыт кетти. Менде дагы өрттөй турган 1500дөй буюм бар, ушул жылдын декабрь айына чейин бүтүрөм деп үмүттөнөм (3 жыл!)

Мен бир нече жыл мурун JLPT2 тестинен өткөн элем, андыктан башталгыч эмесмин, бирок интернеттен окуп жүргөн Рикайчандын жардамысыз, узак же татаал тексттерди кагаздан окуганга ыңгайсыз болдум. канжини үйрөнүү ыкмасы.

Ваникани жөнүндө 1-жолу ушул макаланы окуп жатканда уктум

Биринчи жолу баштаганда, жапон тилин үйрөнүү жөнүндө билгим келген 10 нерсе

. Мен алардын жапон тилин үйрөнүү ыкмасын абдан кызыктуу сезип, дароо Ваниканини сынап көрдүм!

Башкалар белгилегендей, бул чындыгында эле көз карандылык болуп саналат жана өз деңгээлимден эмес, башынан башташым керектигин түшүнгөндө, мен да бир топ нааразы болдум.

Бирок башынан баштоого туура келгенине өкүнбөйм, анткени мен радикалдарды эч качан үйрөнө элек болчумун, ал тургай, мен билбеген канжис же лексиканын бир нече бөлүгү бар болчу.

Ошентип, иштейби?

ООБА! Азыр мен гезит, журналдарды, ал тургай романдарды өтө кыйналбай окуй баштадым. Сөздөрдү жана канжисттерди роман үчүн сөздүктөн издешим керек.

Мен анчалык деле күйөрман эмесмин, бул сөз байлыгы: алардын сөз жана сөз айкаштарын тандоосу бир аз кызыктай. Көп сөздөр жана сөз айкаштары чындыгында пайдалуу эмес (аскерий жаатка, же бейсболго байланыштуу бир нече тонна сөздөр).

Туура эмес жазганда кайра терүүгө мүмкүнчүлүк болбогону мени капалантат.

Мага окшоп англисче сүйлөбөгөн адамдарга дагы кыйыныраак, анткени мен көбүнчө сөздү япон тилинде да, англис тилинде да жатташым керек, же француз тилиндеги сөз эмнени билдирерин жакшы билем, бирок анын так сөзүн эстей албайм же англис тилиндеги фразалар is.

Бирок жалпысынан бул чындыгында эле жакшы колдонмо. Салттуу окутуу ыкмалары менен мен эч качан канжи билиминин мындай деңгээлине жетмек эмесмин.


жооп 2:

Мен аны эч качан колдонгон эмесмин, бирок мен бир аз карап, алгачкы бир нече радикал аркылуу ойноп чыктым. Мен мыкты жооп бере электе дагы бир нече деңгээлде ойногум келет, бирок мен турган жерден В жөнүндө айтып берем.

Биринчиден, алардын чыныгы канжини тереңдеп изилдөөдөн мурун, ханзы компоненттерин окутуу идеялары абдан жакшы. Эгер сиз биригип, канжи түзгөн элементтерди биротоло жакшы түшүнө албасаңыз, анда алар колдонулган канжини эч качан жакшы түшүнбөйсүз. Ошентип, алар ушуну ойлогону үчүн мактоого татыктуу, жана бул SR негизиндеги башка системалардан жакшыраак болушу мүмкүн.

Бирок алардын компоненттерин тандап алышы да, аларды "радикалдар" деп аташат, бирок мен бул терминди сөздүктөгү канжинин тизмесине киргизилген компонентти гана айтууну туура көрөм - бир аз күмөндүү. Алардын көпчүлүгү радикалдар эмнени билдирсе, ошону ээрчишет. 女 - "аял", 川 - "дарыя" ж.б. Бирок жапондордун айткандарына дал келбегендер көп: алар sl "слайд" деп аташат, ал эми мен же япон адам - жөн гана катакана деп атаңыз. Менин оюмча, бул көйгөй, анткени болбосо Японияга барганда япон эли менен канжи жөнүндө сүйлөшө албай каласың. Алар сизге радикалдар үчүн берген ысымдардын көпчүлүгү жакшы, бирок айрымдары таптакыр туура эмес. Мисалы, алар giveди "сүзгүч" деп беришет, бирок жапон адам аны 8 саны деп атаса да, бул нерсе эки бөлүккө бөлүнүп жаткан идеограф. (Калыстык үчүн, 分 жогору жагындагы 分 менен bottom ылдый жагындагы бөлүктү worth айырмалай билүү керек, жана алар жөн эле экөөнү топтошконбу же экинчисине гана кайрылышканбы, эсимде жок.) Ошентип ар дайым туура болот деп алардын көрсөтмөсүнө таянууга болбойт.

Мындан тышкары, жогоруда айтылган 女 жана 川 сыяктуу эле, радикал өзүнчө канжи болуп саналган учурлар көп кездешет. Алар радикалдар бөлүмүндө бул жөнүндө эскеришпейт.

Ошондой эле, каармандардын тарыхына кайрылуунун ордуна, өздөрүнүн мнемотехникасына таянышат. Мисалы, 女 ("аял") эки X хромосома катары эсиңизде болсун, бул чындыгында отурган аялдын пиктографы. Же алар 木 белгисин көрсөтүп, "бул тамырга жана бутактарга ээ даракка окшош" дешет, чындыгында бул пиктографиянын байыркы келип чыгышы. Башкача айтканда, алардын бир нече мнемотехникасы канжинин келип чыгышын чагылдырат, бирок алардын кайсынысын айтышпайт.

Мени эң көп тынчсыздандырган нерсе, МККнын иштелип чыгышы. Мага окшогон адамга жазылуу укмуштуудай убакытты текке кетиргендик болот, анткени мен 40-деңгээлге дароо өтүп кетким келет, бирок сен аны жасай албайсың. Эгер сиз буга чейин бир нече канжини үйрөнүп алган болсоңуз, анда алардын тутумуна сиз аларды билем деп айтып, бир аз убакыт коротушуңуз керек. Кээ бир компоненттерди жакшы изилдесеңиз дагы, алар дароо эле канжи же сөз байлыгын бербейт, андыктан сиз максималдуу ылдамдык менен окуй аласыз.

Ошондой эле, алар канжини киргизүү тартибинин жапон мектеп окуучулары үйрөнгөн тартипке эч кандай байланышы бар же жок экендигин көрсөтүшпөйт, антпесе андай эмес. Демек, сиз бир эле учурда башка текст менен иштеп жатсаңыз, анда ар кандай мезгилдерде бир эле каармандарды үйрөнүп жатасыз, демек, алар менен азыр үйрөнүп жаткан канжи сиздин башка текстте окуп жаткан канжи менен эч кандай байланышы жок болот.

Мен аларга катуу мамиле кылгым келбейт, анткени компоненттерден баштоо идеясы ушунчалык жакшы идея. Канжинин курамдык бөлүктөрүн билүү, алардын маанисин билбесеңиз дагы, канжини изилдөө үчүн өтө маанилүү жана алардын маанисин билүү да, жасалган канжини эсиңизге келтирет. Демек, эгер сиз тутумдун кызыктай нерселеринин бардыгын башкара алсаңыз - башкача айтканда, нөлдөн баштоого каршы эмессиз, бул сиздин башка окуу китептериңиз жана тиркемелериңиз менен жакшы ойнобой койбойт деп ойлойсуз, сиз буга каршы эмессиз алар берген мнемотехникалардын көпчүлүгүнүн канжинин келип чыгышы менен эч кандай байланышы жок жана алардын кайсынысын көрүүгө мүмкүнчүлүк жок жана ылдамдыктын чегине каршы эмессиз, демек, байкап көрүңүз жана жаккан-жакпаганыңызды билиңиз.


жооп 3:

Учурда мен аны колдонуп жатам (учурда 7-деңгээл) жана абдан кубанычтамын.

Канжи өзүлөрүн бириктирүү үчүн бир жана эки инсульт радикалдарын үйрөнүүдөн баштайсыз. Сиз радикалдарга төрт жолу катары менен туура жооп бергенде, тиешелүү Канжинин кулпусун (көпчүлүк учурда) On'yomi окуу менен ачасыз.

Ошол төрт жолу катары менен туура жооп бергенден кийин, сиз тиешелүү лексиканын кулпусун ачасыз. Сиз Гуру деңгээлине жеткенде (ака катары менен 4 жолу туура), кийинки деңгээлди алдыңкы радикалдар жана Канжи менен ачасыз.

Сайттын өзү SRS тутумунун негизине негизделген, демек, сиз жоопту канчалык көп туура тапсаңыз, ошончолук көп жолу сын-пикирлерде көрүнөт.

Мага радикалдардын аттары кээде мааниси жок деген жүйө жакпайт (мисалы, 十 "он" ордуна "крест" деп аталып калган), анткени сиз програмдан колдонула турган нерселердин бардыгына синоним киргизе аласыз.

Memnonics үчүн, бул жеке шилтеме болушу мүмкүн, бирок менимче, алар аларга чындыгында эле жакшы иштешет. Алар күлкүлүү, элестетүүгө оңой жана ошентип сиздин эсиңизде көпкө сакталат.


жооп 4:

Менин окутуу стилим үчүн. Сонун. бирок кээде мнемотехника жардам бербейт, өзүңүз ойлоп тапсаңыз болот ...

бирок сиз аны жасабасаңыз, анда сын-пикирлер сизди үйүп, басып калышы мүмкүн !!! Менин башымдан өткөн окуя, мен кайрадан башынан башташыбыз керек болчу! HaHa